10 Salita Sa Filipino Na May Ibang Kahulugan Kung Sa Ibang Rehiyon Gagamitin

Ang Iba’t Ibang Kahulugan ng 10 Salita sa Filipino Batay sa Kanilang Gamit sa Iba’t Ibang Rehiyon

Ang Filipino ay isang malikhain at mayaman na wika na may iba’t ibang salita na maaaring magkaroon ng iba’t ibang kahulugan depende sa rehiyon kung saan ito ginagamit. Sa artikulong ito, ating tatalakayin ang sampung salita sa Filipino na may iba’t ibang kahulugan batay sa kanilang paggamit sa iba’t ibang rehiyon ng bansa.

basahin mo rin Naghahari Pa Rin Sa Ating Mga Pilipino Abg Kaisipang Kolonyal

1. Baga

Baga
Ang salitang baga ay karaniwang kilala bilang isang bahagi ng katawan na nasa loob ng dibdib, kung saan naroroon ang baga. Gayunpaman, sa ibang mga rehiyon tulad ng Ilocos at Iloilo, ang baga ay may ibang kahulugan. Ito ay tumutukoy sa isang uri ng gulay na tinatawag na bitter gourd o ampalaya sa Ingles. Ito ay isang malunggay na gulay na may pait na lasa.

2. Balat

Balat
Ang salitang balat ay karaniwang nauunawaan bilang ang pinakalabas na bahagi ng ating katawan na nagtataklob sa ating mga kalamnan at buto. Sa kabilang banda, sa mga lugar tulad ng Bukidnon at Negros Oriental, ang balat ay may ibang kahulugan. Ito ay tumutukoy sa isang uri ng kakanin na may iba’t ibang mga sangkap tulad ng malagkit, gata, at asukal. Ang balat na ito ay malambot at malutong na kakanin na karaniwang inihahanda para sa mga espesyal na okasyon.

3. Suka

Suka
Ang salitang suka ay karaniwang kilala bilang isang likido na ginagamit bilang pampatanggal ng pait at pabango sa pagkain. Sa kabilang dako, sa mga lugar tulad ng Cebu at Davao, ang suka ay may ibang kahulugan. Ito ay tumutukoy sa isang uri ng halaman na may maliliit na dahon at kulay berde. Ang suka na ito ay karaniwang ginagamit sa mga lutuing may sabaw, gaya ng tinola at sinigang.

4. Ano

Ano
Ang salitang ano ay karaniwang ginagamit bilang isang panghalili sa mga bagay, pangyayari, o impormasyon na hindi alam o hindi matukoy. Sa ibang rehiyon tulad ng Batangas at Mindoro, ang ano ay may ibang kahulugan. Ito ay isang uri ng puno na may bungang kulay dilaw. Ang ano na ito ay karaniwang ginagamit bilang pampalasa sa mga lutuing mayroong sabaw, tulad ng sinigang.

5. Saan

Saan
Ang salitang saan ay karaniwang ginagamit bilang isang panghalili sa pagsasabi ng lugar o direksyon. Gayunpaman, sa ibang mga rehiyon tulad ng Quezon at Bicol, ang saan ay may ibang kahulugan. Ito ay isang uri ng sangkap na karaniwang ginagamit sa pagluluto ng mga lutuing mayroong sabaw tulad ng sinigang. Ang saan na ito ay nagbibigay ng lasa at pampalasa sa ulam.

6. Baka

Baka
Ang salitang baka ay karaniwang nauunawaan bilang isang hayop na mayroong mga sungay at karaniwang ginagamit para sa kanilang karne. Sa mga lugar tulad ng Bohol at Palawan, ang baka ay may ibang kahulugan. Ito ay tumutukoy sa isang uri ng puno na may malalaking dahon at matatagpuan sa mga lugar na may malamig na klima. Ang baka na ito ay karaniwang ginagamit sa paggawa ng mga produktong kahoy tulad ng furnitures at kahoy na palamuti.

7. Iba

Iba
Ang salitang iba ay karaniwang ginagamit bilang isang panghalili sa mga bagay, tao, o pangyayari na naiiba o hindi katulad ng iba. Sa ibang mga rehiyon tulad ng Nueva Ecija at Pangasinan, ang iba ay may ibang kahulugan. Ito ay isang uri ng halaman na may mataas na tangkay at malalaking dahon. Ang iba na ito ay karaniwang ginagamit sa paggawa ng mga dekorasyong panloob at panlabas.

8. Lasa

Lasa
Ang salitang lasa ay karaniwang nauunawaan bilang ang sensasyon o panlasa na dulot ng pagkain o inumin. Sa ibang mga rehiyon tulad ng Laguna at Sorsogon, ang lasa ay may ibang kahulugan. Ito ay tumutukoy sa isang uri ng puno na may maliit na mga bulaklak na kulay puti. Ang lasa na ito ay karaniwang ginagamit sa paggawa ng mga pabango at mga produktong pang-alaga sa katawan.

9. Bigas

Bigas
Ang salitang bigas ay karaniwang kilala bilang ang butil ng palay na pinapakuluan at ginagawang kanin. Sa kabilang banda, sa mga lugar tulad ng Nueva Vizcaya at Isabela, ang bigas ay may ibang kahulugan. Ito ay tumutukoy sa isang uri ng prutas na may maliliit na butil at kulay dilaw. Ang bigas na ito ay karaniwang ginagamit sa paggawa ng mga kakanin tulad ng suman at bibingka.

10. Lupa

Lupa
Ang salitang lupa ay karaniwang nauunawaan bilang ang matigas na bahagi ng kalupaan na ating tinatapakan. Sa ibang mga rehiyon tulad ng Ilocos at Pampanga, ang lupa ay may ibang kahulugan. Ito ay tumutukoy sa isang uri ng prutas na maliliit, bilugan, at kulay dilaw ang kulay. Ang lupa na ito ay karaniwang ginagamit sa paggawa ng mga meryenda tulad ng banana cue at turon.

Marahil ang mga sagot sa website na ito ay maaaring magbigay sa iyo ng solusyon

Magsaliksik ng 10 salita sa Filipino na may ibang kahulugan kung sa ibang rehiyon gagamitin. Sundan ang halimbawa sa ibaba. SALITA KAHULUGAN NG SALITA LUGAR KAHULUGAN NG SALITA SA TIYAK NA LUGAR taya pusta Cagayan de Oro kalawang

Konklusyon

Ang Filipino ay isang wika na may malawak na sakop at malalim na kasaysayan. Ang iba’t ibang kahulugan ng mga salita sa iba’t ibang rehiyon ay nagpapakita ng pagiging sining ng wika na patuloy na nabubuhay at nagbabago. Ito ay nagpapakita rin ng kahalagahan ng pag-unawa sa kultura at iba’t ibang konteksto ng paggamit ng mga salita. Ang pag-aaral at pagpapahalaga sa mga salitang ito ay nagpapalawak ng ating kaalaman at pag-unawa sa ating pambansang wika.

Unang FAQ:

Q: Ano ang ibig sabihin ng baga kung gagamitin sa Ilocos at Iloilo?
A: Sa mga lugar na ito, ang baga ay tumutukoy sa isang uri ng gulay na tinatawag na bitter gourd o ampalaya sa Ingles.

Pangalawang FAQ:

Q: Ano ang ibig sabihin ng balat kung gagamitin sa Bukidnon at Negros Oriental?
A: Sa mga lugar na ito, ang balat ay tumutukoy sa isang uri ng kakanin na malambot at malutong na karaniwang inihahanda para sa mga espesyal na okasyon.

close